La Divina Tragedia ~Makyoku~ (tradução)

Original

Jimang

Compositor: Jimang

Esta noite está chegando ao fim, o que é que estou procurando?
As memórias zombam cruelmente de mim

Retalhe esta escuridão (oh, desejo!) não negue isso, minha pessoa amada
Não há pra onde fugir (oh, desejo!) esta será nossa última celebração
Retalhe as trevas (oh, desejo!) faça isso, minha pessoa amada
Impiedosamente (oh, desejo!) sacrifique uma ovelha a um Deus

O sonho está chegando ao fim, o que é que você está procurando?
Com poemas pesarosos e seu sorriso irônico de desprezo
As lembranças giram eternamente ao meu redor

Bendiga as trevas (oh, desejo!) não negue isso, minha pessoa amada
Não há pra onde fugir (oh, minha alma!) esta será nossa celebração milagrosa
Lute nas trevas (oh, desejo!) não resista a elas, minha pessoa amada
Não desista (oh, desejo!) sacrifique uma ovelha a um Deus

Vamos lá! Que a magia se cumpra!

Retalhe a escuridão (oh, desejo!) não chore, minha pessoa amada
Não há pra onde fugir (oh, senhor dos sofrimentos!) esta é nossa prometida celebração
Ame as trevas (oh, desejo!) não negue isso, minha pessoa amada
Para quem (oh, desejo!) sacrificar uma ovelha para um Deus